Chang, Shu-Feng
（2014 / photo, floating projection, fan / video: loop）
Everybody heard of Chang, Shu-Feng.
The classmate sitting by you, the shy neighbour, the fruit-selling aunt, or your sister, or even, someone's name shouted from time to time---Chang, Shu-Feng.Chang, Shu-Feng also represents those familiar life processes, including waking-up, being-on-work, being-off-work, eating, watching TV, sleeping; represents the room filled with scent of years sleeping, and the stories in the photo of family by the pillow.
Even they've left,as returned with things recalled;yet again with the other first sight,they leave again.
張淑芬
（2014 / 相片、浮空投影、電風扇 /錄像:循環播放）
每個人一定都聽過張淑芬，那個坐你旁邊的同學，那個很害羞的鄰居，那個賣水果的阿姨，或是你的姊姊，又或是每次都會有人大喊的名字---張淑芬
張淑芬也代表那些熟悉不過的生活過程，代表每天固定時間起床.上班.下班.吃飯.看電視.睡覺，代表房間充滿睡了多年的味道，以及擺在床頭的家庭合照中的故事，就算離開，回來時總是會想起那些，又是一個---初次見面
然後再度走開
（2014 / photo, floating projection, fan / video: loop）
Everybody heard of Chang, Shu-Feng.
The classmate sitting by you, the shy neighbour, the fruit-selling aunt, or your sister, or even, someone's name shouted from time to time---Chang, Shu-Feng.Chang, Shu-Feng also represents those familiar life processes, including waking-up, being-on-work, being-off-work, eating, watching TV, sleeping; represents the room filled with scent of years sleeping, and the stories in the photo of family by the pillow.
Even they've left,as returned with things recalled;yet again with the other first sight,they leave again.
張淑芬
（2014 / 相片、浮空投影、電風扇 /錄像:循環播放）
每個人一定都聽過張淑芬，那個坐你旁邊的同學，那個很害羞的鄰居，那個賣水果的阿姨，或是你的姊姊，又或是每次都會有人大喊的名字---張淑芬
張淑芬也代表那些熟悉不過的生活過程，代表每天固定時間起床.上班.下班.吃飯.看電視.睡覺，代表房間充滿睡了多年的味道，以及擺在床頭的家庭合照中的故事，就算離開，回來時總是會想起那些，又是一個---初次見面
然後再度走開